Monthly Archives: October 2017

Japanese Gardening

  • Main principles on the garden’s design

Bring the Japanese feeling into your garden with these basic steps. First of all, embrace the ideal of nature. That means, keep things in your garden as natural as possible, avoiding to include things that could disrupt this natural appearance. For example, don’t include square ponds in your design as square ponds are nowhere to be found in nature. Also, a waterfall would be something closer to what exists in nature if we compare it to a fountain. So you also have to consider the Japanese concept of sumi or balance. Because one of Japanese gardening design main purposes is to recreate large landscapes even in the smallest place. Be careful when choosing the elements for your garden, because you don’t want to end up filling your ten by ten courtyard with huge rocks. As a miniaturized landscape, the rocks in the garden would represent mountains and the ponds would represent lakes. A space filled with sand would represent an ocean. By that we assume that garden masters were looking to achieve a minimalistic approach, best represented by the phrase “less is more”.

  • The elements of time and space

One of the things westerners notice at first are the many portions of empty space in the garden. In fact, these spaces are an important feature in Japanese gardening. This space called ma, relates to the elements around it and that also surround it. The concepts of in and yo are of vital importance here, they are best known to the Western civilization by the Chinese names yin and yang. If you want to have something you have to start with having nothing. This is an idea quite difficult to understand, but it is a rule of thumb in Japanese gardening. An important clue in the development of a garden is the concept of wabi and sabi. There’s no literal English translation for those words. Wabi is about uniqueness, or the essence of something; a close literal translation is solitary. Sabi deals with the definition of time or the ideal image of something; the closest definition might be time strengthened character. Given the case, a cement lantern that might appear unique, would lack of that ideal image. Or an old rock covered in lichens would have no wabi if it’s just a round boulder. That’s why it is important to find that balance.